Sunday, 18 October 2026 21 new updates today
Latest Updates

प्रधानमंत्री कार्यालय Read in English

जयगोपाल गारोडिया हिंदू विद्यालय के स्वर्ण जयंती समारोह के दौरान प्रधानमंत्री के संबोधन का मूल पाठ

Key details of this update
DetailInformation
Date11 October 2026 (Sunday)
Time6:40 PM
Topic / Ministryप्रधानमंत्री कार्यालय
Languageहिन्दी · Read in English
Reading time9 min (1,618 words)
Article title card: जयगोपाल गारोडिया हिंदू विद्यालय के स्वर्ण जयंती समारोह के दौरान प्रधानमंत्री के संबोधन का मूल पाठ

तमिलनाडु के राज्यपाल श्री राजेंद्र आर्लेकर जी, डॉक्टर एल. मुरुगन जी, थिरु राजमोहन जी, थिरु नैनार नागेंद्रन जी, डॉक्टर गिरिजा शेषाद्रि अम्मा जी, थिरु आर. आर. गोपाल जी, मेरे युवा साथियों, शिक्षकों और अभिभावकों, एनदु तमिल सहोदर सहोदरि-गड़े, वणक्कम।

मुख्य घटनाक्रम

आज नवरात्रि का प्रथम दिन, शिव और शक्ति की पवित्र धरती तमिलनाडु आने का ये सौभाग्य, और, माँ सरस्वती के साधकों से मिलने का ये अवसर, मेरे लिए नवरात्रि का ये अद्भुत शुभारंभ है। मैं मेरे युवा साथियों का ये उत्साह भी देख रहा हूँ। ये जो पॉजिटिव एनर्जी है, ये जो एक्साइटमेंट है, मैं उसे महसूस कर रहा हूं। मुझे आप सबकी आँखों में भारत का भविष्य दिखाई दे रहा है।

मैं अपनी बात शुरू करूँ उससे पहले मैं आज चैन्नई में तो समय से भी 10 मिनट पहले लैंड कर गया था, लेकिन कार्यक्रमों की रचना और उसमें कुछ न कुछ विलंब होता गया और उसके कारण आपके बीच आने में मुझे विलंब हुआ, मैं देर से पहुंचा, आपको असुविधा हुई इसके लिए मैं आप सबकी क्षमा मांगता हूं।

आज का युवा ‘विकसित भारत’ के विज़न की ताकत बनना चाहता है। विकसित भारत के लिए जो नए आइडियाज चाहिए, जो नए सॉल्यूशंस चाहिए, उनसे भारत ही नहीं, विश्व का भविष्य भी तय होगा। Today, the world is looking for solutions. And you have the potential to provide those solutions.

आज भारत में जो इन-फाइनाइट opportunities हैं, मैं चाहता हूं कि हर युवा अपने भविष्य को उसी बड़े कैनवस पर देखे। Because, this is your time. This is your time, This your opportunity. मुझे पूरा विश्वास है, हमारा ये सपना पूरा होकर रहेगा। Together, We Will Do It!

आज मैं आप सबसे मिलने यहाँ आया हूँ, इसके पीछे भी एक दिलचस्प प्रेरणा है। हमारी गिरिजा अम्मा, कुछ महीने पहले ही मुझसे कुछ बच्चों के साथ नागरकोइल में मिली थीं। उनकी लगन, उनका self-confidence और देश के future के लिए उनका devotion, उसने मेरे मन पर एक अभूतपूर्व छाप छोड़ी थी। उसी मुलाकात में उन्होंने मुझे इस गोल्डन जुबली सेलिब्रेशन के लिए इनवाइट किया था। एक तो उनका स्नेह, दूसरा, इस ऐतिहासिक संस्थान के प्रति मेरी भावना, मैंने तभी पक्का कर लिया था कि, मैं इस कार्यक्रम में जरूर आऊँगा। मैं इस अवसर पर, विश्व हिंदू विद्या केंद्र और पूरे हिंदू विद्यालय परिवार को, Fifty Years की इस शानदार यात्रा के लिए बहुत-बहुत बधाई देता हूं।

विश्व हिंदू विद्या केंद्र आज अपनी गोल्डन जुबली मना रहा है। ये माइलस्टोन जितना बड़ा है, इसकी यात्रा भी उतनी ही इंस्पायरिंग है। 1975 में चेन्नई का ‘वेस्ट माम्बलम’, एक छोटे से विद्यालय के रूप में इस संस्थान की शुरुआत हुई थी। उस समय इसमें केवल सेवेन स्टूडेंट थे। आज जैसी सुविधाएं भी नहीं थीं। परमानेंट बिल्डिंग भी नहीं था। रिसोर्सेज भी सीमित थे। लेकिन, एक चीज थी, दृढ़ इच्छाशक्ति, और अटूट सेवा भावना! इसीलिए, ये संस्थान हर कठिनाई के बावजूद आगे बढ़ता रहा। समय के साथ ये छोटा सा प्रयास इतना बड़ा एजुकेशनल मूवमेंट बन गया। आज तमिलनाडु के अलग-अलग हिस्सों में आपके 15 संस्थान हैं।

मैं इस अवसर पर श्री जयगोपाल गरोडिया जी के योगदान को भी आदरपूर्वक याद करता हूं। उन्होंने विद्यालय के भवन निर्माण में महत्वपूर्ण सहयोग दिया। आज मैं उन सभी शिक्षकों, कर्मचारियों, अभिभावकों और पूर्व विद्यार्थियों का भी अभिनंदन करता हूं, जिन्होंने हिंदू विद्यालय की इस यात्रा को सफल बनाया है। Fifty years of dedication. Fifty years of commitment. Fifty years of shaping young lives.

एक संस्थान कैसे शिक्षा के साथ-साथ राष्ट्रभक्त नागरिकों का निर्माण करता है, ये स्थान इसका भी उदाहरण है। मैंने अपने ‘मन की बात’ में भी इसकी चर्चा भी की थी, कैसे गिरिजा अम्मा ने बच्चों को एक आइडिया दिया, हर बच्चा रोज सिर्फ One Rupee बचाए। और उसे देश के सैनिकों के लिए समर्पित करे। जब हजारों बच्चे इस संकल्प से जुड़े, तो around Forty Lakh Rupees जुटा लिए गए। Indeed, What an inspiring example!

Small contributions can make a big difference. एक छोटा-सा प्रयास भी बहुत बड़ा इम्पैक्ट करता है। आपदा के समय जरूरतमंदों को सपोर्ट करना हो, या स्वच्छता से जुड़े प्रयास हों, ये संस्कार ही हिंदू विद्यालय परिवार की महान विरासत हैं।

आज इस अवसर पर मैं महान संत तिरुवल्लुवर जी को भी याद करुंगा। उनकी शिक्षाएं आप सभी स्टूडेंट्स के लिए बहुत अहम हैं। हाल ही में मुझे रूस के राष्ट्रपति पुतिन को तिरुक्कुरल का रूसी अनुवाद भेंट करने का अवसर मिला था। तिरुक्कुरल उन सभी लोगों के लिए एक अद्भुत मार्गदर्शक है, जो जीवन भर कुछ नया सीखते रहना चाहते हैं। तिरुवल्लुवर जी अपने एक बहुत प्रसिद्ध कुरल में वो हमें सिखाते हैं कि कुछ सीखने के साथ ही उसे अपने जीवन में अपनाना भी आवश्यक है। और ये आप सभी विद्यार्थियों के लिए भी बड़ी सीख है।

आप सभी ने महाकवि भारतियार को भी खूब पढ़ा होगा। महाकवि भारतियार के जीवन में बड़ी भूमिका काशी की भी थी। काशी के आध्यात्मिक और राष्ट्रीय चेतना से भरे वातावरण का उनके विचारों पर गहरा प्रभाव पड़ा।

पृष्ठभूमि और विवरण

मैं काशी का सांसद हूँ, काशी के लोग आज भी महाकवि भारतियार को याद करते हैं। उनके शब्द, 'अच्चमिल्लै, अच्चमिल्लै', ये हमें निडर होकर जीने की प्रेरणा देते हैं। इसलिए मैं यहाँ आप सब युवाओं से भी कहूँगा, आप निडर होकर स्वयं को एक मौका जरूर दीजिए। अपने आइडिया पर काम करके देखिए। Dream big. Think differently. And, be fearless.

भारत को लेकर मेरी अपनी समझ, देश के अलग-अलग हिस्सों की यात्राओं और वहां के लोगों से सीखने के अनुभवों से बनी है। नब्बे के दशक की शुरुआत में, मैं कन्याकुमारी से कश्मीर तक की एकता यात्रा का भी हिस्सा रहा था। गिरिजा अम्मा से मेरा पहला परिचय उसी एकता यात्रा के दौरान हुआ था। तब से हमारा ये परिचय बना हुआ है।

मेरी यात्राओं ने मुझे भारत की डायवर्सिटी को करीब से समझने का अवसर दिया। मेरे जीवन में तमिल भाषा और तमिल संस्कृति के लिए जो प्रेम है, ये भी इन्हीं अनुभवों से पैदा हुआ है।

That is why, I encourage you to discover India. Wherever you go, carry Tamil culture with you. Share Tamil poetry, stories and traditions with friends. Make friends with people whose backgrounds may be different from your own. The unity of our nation is built by the friendships you make.

आज की न्यू जनरेशन को अपने सपनों को पूरा करने के लिए जो अवसर मिल रहे हैं, ये अपने आप में अभूतपूर्व है। आप देखिए, आज देश में एजुकेशन का पूरा लैंडस्केप बदल रहा है। 2014 में भारत में करीब Seven Hundred Fifty Universities थीं। आज इनकी संख्या Thirteen Hundred से भी ज्यादा हो गई है। कॉलेजों की संख्या भी करीब Thirty-Eight Thousand से बढ़कर Fifty-Two Thousand से अधिक हो चुकी है। बीते वर्षों में देश को अनेक नए IITs, IIMs, IIITs और AIIMS मिले हैं।

आज नई एजुकेशन पॉलिसी से देश में एजुकेशन की क्वालिटी भी इम्प्रूव हो रही है। भारतीय संस्थानों की ग्लोबल पहचान भी लगातार बढ़ रही है। 2015 की QS Rankings में भारत की सिर्फ Fourteen Universities थीं। लेटेस्ट रैंकिंग में ये संख्या बढ़कर Fifty-Two हो गई है। इन आंकड़ों का मतलब बहुत सीधा है। More institutions. More choices. And, more opportunities for you.

हर युवा के अपने अलग-अलग सपने भी होते हैं, अपनी अलग प्रतिभा भी होती है। उदाहरण के लिए, आपमें से शायद कई साथी ऐसे होंगे जो स्पोर्ट्स को अपना कैरियर बनाना चाहते होंगे और इसलिए देश भी ये ensure कर रहा है कि स्पोर्ट्स केवल entertainment तक सीमित न रहे। इसीलिए, आज भारत में खेलों के लिए नई सुविधाएं बन रही हैं। युवा खिलाड़ियों को बेहतर ट्रेनिंग और सपोर्ट मिल रहा है। और इंटरनेशनल स्पोर्ट्स में भारत का कद भी इंटरनेशनल स्पोर्ट्स की दुनिया में भारत का कद भी बढ़ रहा है।

भारत 2030 Commonwealth Games की मेजबानी की तैयारी कर रहा है। हम 2036 Olympics की मेजबानी का सपना भी लेकर आगे बढ़ रहे हैं। आने वाले वर्षों में जब दुनिया के बड़े स्पोर्ट्स इवेंट्स भारत में होंगे। इसलिए, भारत के युवाओं के पास अब platform भी है, Potential भी है, और, support भी है। It means The opportunities are endless! मुझे विश्वास है, आपकी जनरेशन भारत को स्पोर्ट्स की दुनिया में भी नई ऊंचाइयों पर लेकर जाएगी।

आज आप सभी के बीच आकर, आपके सपनों को महसूस करके, मेरा विश्वास और मजबूत हुआ है। मैं ये कह सकता हूँ भारत का भविष्य बहुत शानदार होगा। और उस भविष्य के सबसे बड़े हीरो, आप हैं। मुझे आपके टैलेंट पर भरोसा है। आपके कॉन्फिडेंस पर भरोसा है। आपकी कैपेबिलिटी पर भरोसा है। और इसलिए, आज मैं आप सभी के साथ कुछ बड़े संकल्प दोहराना चाहता हूं। अब मैं जो बोलूंगा उसके बाद आपको दोहराना है- We will Do it! दोहराएंगे पक्का।

Developed India by Twenty Forty Seven.We will Do it!

Developed India by Twenty Forty Seven, We will Do it!

Global manufacturing hub, We will Do it!

परीक्षा पुनरावृत्ति: प्रमुख तथ्य

पहले प्रश्न का उत्तर याद करें, फिर इस लेख से लिया गया उत्तर खोलकर मिलान करें।

इस समाचार में मुख्य घटनाक्रम क्या है?

तमिलनाडु के राज्यपाल श्री राजेंद्र आर्लेकर जी, डॉक्टर एल. मुरुगन जी, थिरु राजमोहन जी, थिरु नैनार नागेंद्रन जी, डॉक्टर गिरिजा शेषाद्रि अम्मा जी, थिरु आर. आर. गोपाल जी, मेरे युवा साथियों, शिक्षकों और अभिभावकों, एनदु तमिल सहोदर सहोदरि-गड़े, वणक्कम।

कौन सी तारीखें या आंकड़े बताए गए हैं?

मैं अपनी बात शुरू करूँ उससे पहले मैं आज चैन्नई में तो समय से भी 10 मिनट पहले लैंड कर गया था, लेकिन कार्यक्रमों की रचना और उसमें कुछ न कुछ विलंब होता गया और उसके कारण आपके बीच आने में मुझे विलंब हुआ, मैं देर से पहुंचा, आपको असुविधा हुई इसके लिए मैं आप सबकी क्षमा मांगता हूं।

इसी विषय से और: प्रधानमंत्री कार्यालय

View all इसी विषय से और: प्रधानमंत्री कार्यालय
  1. प्रधानमंत्री कार्यालय

    प्रधानमंत्री ने राष्ट्रीय सुरक्षा गार्ड के स्थापना दिवस पर कर्मियों को बधाई दी

    राष्ट्रीय सुरक्षा गार्ड (एनएसजी) के स्थापना दिवस पर प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने इसके सभी कर्मियों को शुभकामनाएं दीं। प्रधानमंत्री के अनुसार, एनएसजी के कर्मी साहस, सटीकता और कर्तव्य के प्रति अटूट…

    पूरा पढ़ें →
  2. प्रधानमंत्री कार्यालय

    प्रधानमंत्री ने नवरात्रि के दौरान मां कालरात्रि की प्रार्थना की

    प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने नवरात्रि के दौरान मां कालरात्रि की स्तुति की। प्रधानमंत्री ने प्रार्थना की कि देवी के आशीर्वाद से सभी का जीवन नई ऊर्जा और नए आत्मविश्वास का संचार…

    पूरा पढ़ें →
  3. प्रधानमंत्री कार्यालय

    प्रधानमंत्री ने नवरात्रि के दौरान मां कात्यायनी की पूजा की

    प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने नवरात्रि में षष्ठी के पावन अवसर पर मां कात्यायनी की पूजा की। प्रधानमंत्री ने कामना की कि मां कात्यायनी के आशीर्वाद से सभी का जीवन असीम शक्ति,…

    पूरा पढ़ें →
  4. प्रधानमंत्री कार्यालय

    प्रधानमंत्री ने मां जगदाम्बिका की सभी रूपों में दिव्य उपस्थिति का गुणगान करते हुए संस्कृत सुभाषितम् साझा किया

    प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने मां जगदाम्बिका का गुणगान करते हुए और सभी शब्दों, विचारों एवं रूपों में उनकी दिव्य उपस्थिति पर प्रकाश डालते हुए एक संस्कृत सुभाषितम साझा किया। यह श्लोक…

    पूरा पढ़ें →
  5. प्रधानमंत्री कार्यालय

    प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने एशियाई खेल 2026 में भाग लेने वाले भारतीय एथलीट दल से बातचीत की

    प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने आज एशियाई खेल 2026 में भाग लेने वाले भारतीय दल से बातचीत की। उन्होंने एक ही जगह पर इतने सारे पदक जीतने वालों के इकट्ठा होने से…

    पूरा पढ़ें →
  6. प्रधानमंत्री कार्यालय

    एशियाई खेल 2026 के प्रतिभागियों के साथ बातचीत के दौरान प्रधानमंत्री के संबोधन का मूल पाठ

    केंद्रीय खेल मंत्री श्री मनसुख भाई मांडविया, खेल राज्य मंत्री बहन रक्षा खडसे जी, आप सभी युवा athletes, Coaches, अन्य महानुभाव, देवियों और सज्जनों। आप सभी के बीच आना, ये मुझे भी…

    पूरा पढ़ें →

और करेंट अफेयर्स

View all और करेंट अफेयर्स
  1. आयुष

    AIIA ने दो समझौता ज्ञापनों, प्रमुख अकादमिक प्रकाशनों और डिजिटल पहलों के साथ मनाया अपना 10वाँ स्थापना दिवस

    अखिल भारतीय आयुर्वेद संस्थान (AIIA), नई दिल्ली के कौमारभृत्य विभाग द्वारा आयोजित तीन दिवसीय अंतरराष्ट्रीय सम्मेलन KAUMARACON 2026 का शनिवार को आयुर्वेदिक बाल स्वास्थ्य को आगे बढ़ाने के उद्देश्य से आयोजित अंतरराष्ट्रीय…

    पूरा पढ़ें →
  2. वित्‍त मंत्रालय

    केंद्रीय नारकोटिक्स ब्यूरो (सीबीएन) ने मिशन युवा रक्षा के अंतर्गत एमपी के युवाओं के लिए मादक पदार्थों के खिलाफ पांच जागरूकता कार्यक्रमों का आयोजन किया

    केंद्रीय नारकोटिक्स ब्यूरो (सीबीएन) की मध्य प्रदेश इकाई ने मिशन युवा रक्षा के अंतर्गत अक्टूबर 2026 में नीमच, जावरा, जावद, मंदसौर और गरोठ के शिक्षण संस्थानों में पांच नशा-जागरूकता कार्यक्रम आयोजित किए।…

    पूरा पढ़ें →
  3. पर्यावरण

    राष्ट्रीय जैव विविधता प्राधिकरण (एनबीए) ने पहुंच और लाभ साझाकरण व्यवस्था के अंतर्गत 29 राज्य जैव विविधता परिषदों और एक केंद्र शासित प्रदेश जैव विविधता परिषद को 1.19 करोड़ रुपये वितरित किए

    जैविक संसाधन बाज़ारों या व्यापारियों के माध्यम से खरीदे जाने के कारण व्यक्तिगत लाभार्थियों की पहचान आसानी से नहीं हो पाती थी। इस प्रकार से एनबीए ने विशेषज्ञ समिति द्वारा अनुशंसित और…

    पूरा पढ़ें →
  4. पर्यावरण

    सीएक्यूएम ने फिरोजपुर और फरीदकोट में धान की पराली के प्रबंधन संबंधी उपायों की समीक्षा की; फसल अवशेष प्रबंधन (सीआरएम) मशीनरी की समय पर उपलब्धता और किसानों को सहायता प्रदान करने पर जोर

    पंजाब के मोगा जिले के दौरे के बाद, राष्ट्रीय राजधानी क्षेत्र (एनसीआर) और आसपास के क्षेत्रों में वायु गुणवत्ता प्रबंधन आयोग (सीएक्यूएम) के सदस्य (तकनीकी) डॉ. टी.एस. पंवार के नेतृत्व में एक…

    पूरा पढ़ें →
  5. औषधि विभाग

    137 कैंसर रोधी दवाओं पर व्यापार मार्जिन का युक्तिकरण

    रसायन और उर्वरक मंत्रालय के औषधि विभाग के अंतर्गत आने वाले राष्ट्रीय औषधि मूल्य निर्धारण प्राधिकरण (एनपीपीए) ने अत्यधिक ट्रेड मार्जिन को नियंत्रित करने, कैंसर के इलाज को अधिक किफायती बनाने और…

    पूरा पढ़ें →
  6. सामाजिक न्‍याय एवं अधिकारिता मंत्रालय

    शिल्प समागम मेला 2026-मैसूर, कर्नाटक

    सामाजिक न्याय एवं अधिकारिता मंत्रालय के सचिव श्री सुधांश पंत कल कर्नाटक के मैसूर में आयोजित नौ दिवसीय शिल्प समागम मेला 2026 में पहुंचेंगे। इस मेले का आयोजन सामाजिक न्याय एवं अधिकारिता…

    पूरा पढ़ें →
  7. आयुष

    विश्व रजोनिवृत्ति दिवस 2026: आयुर्वेद रजोनिवृत्ति स्वास्थ्य के लिए समग्र दृष्टिकोण को बढ़ावा देता है

    विश्व रजोनिवृत्ति दिवस 2026 (18 अक्टूबर) पर आयुष मंत्रालय रजोनिवृत्ति के दौरान महिलाओं के स्वास्थ्य को लेकर जागरूकता, निवारक देखभाल और व्यापक दृष्टिकोण की अहमियत को रेखांकित कर रहा है। आयुर्वेद विज्ञान…

    पूरा पढ़ें →
  8. रक्षा मंत्रालय

    पहला प्रशिक्षण स्क्वाड्रन सेशेल्स से रवाना, समुद्री सहयोग को और प्रगाढ़ किया

    भारतीय नौसेना के पहले प्रशिक्षण स्क्वाड्रन (1टीएस) के जहाज आईएनएस तीर, आईएनएस सुजाता और भारतीय तटरक्षक जहाज सारथी 15 अक्टूबर, 2026 को सेशेल्स के पोर्ट विक्टोरिया से रवाना हो गए। ये जहाज…

    पूरा पढ़ें →
  9. सामाजिक न्‍याय एवं अधिकारिता मंत्रालय

    समानता और गरिमापूर्ण जीवन की ओर महाराष्ट्र के अनिकेत अधिक सपकाल और मीनाक्षी हनुमंत पटोले की जीवन-यात्रा

    श्री अनिकेत अधिक सपकाल और श्रीमती मीनाक्षी हनुमंत पाटोले के लिए अंतरजातीय विवाह समानता, बंधुत्व और सामाजिक सद्भाव जैसे मूल्यों के प्रति उनकी प्रतिबद्धता का प्रतीक बना। यह जाति आधारित भेदभाव से…

    पूरा पढ़ें →
  10. स्‍वास्‍थ्‍य एवं परिवार कल्‍याण मंत्रालय

    एफएसएसएआई ने चाय के लिए कीटनाशक अवशेषों की वैज्ञानिक आधार पर निर्धारित सीमाएँ प्रस्तावित कीं, उपभोक्ता सुरक्षा के प्रति अपनी प्रतिबद्धता की पुष्टि की

    भारतीय खाद्य सुरक्षा एवं मानक प्राधिकरण (एफएसएसएआई) ने विज्ञान आधारित खाद्य सुरक्षा विनियमन और उपभोक्ता संरक्षण को बढ़ावा देने के अपने सतत प्रयासों के तहत, चाय में दो कीटनाशकों, एसिटामिप्रिड और इमिडाक्लोप्रिड…

    पूरा पढ़ें →

इस करंट अफेयर्स अपडेट को कैसे पढ़ें

यह पेज “जयगोपाल गारोडिया हिंदू विद्यालय के स्वर्ण जयंती समारोह के दौरान प्रधानमंत्री के संबोधन का मूल पाठ” विषय पर जानकारी देता है। विषय समझने के लिए पूरा लेख पढ़ें और किसी भी तारीख, आंकड़े या आधिकारिक घोषणा के लिए संबंधित मूल दस्तावेज़ से पुष्टि करें।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

इस अपडेट का मुख्य विषय क्या है?

इस पेज का विषय है: जयगोपाल गारोडिया हिंदू विद्यालय के स्वर्ण जयंती समारोह के दौरान प्रधानमंत्री के संबोधन का मूल पाठ। विषय की पूरी जानकारी ऊपर दिए गए लेख में पढ़ें।

यह पेज कब प्रकाशित हुआ था?

यह पेज 11 October 2026 को प्रकाशित हुआ था। यह पेज की प्रकाशन तारीख है; लेख में बताई गई घटना की तारीख अलग हो सकती है।

इस विषय की जानकारी का उपयोग कैसे करें?

पूरे लेख का संदर्भ पढ़ें, जरूरी तथ्यों की आधिकारिक दस्तावेज़ों से पुष्टि करें और संबंधित अपडेट के लिए करंट अफेयर्स अनुभाग देखें।

↑